Multmedia lokalizado
Unu-haltaj tradukaj servoj por filma/televida produktado
Celo-Aŭdienco: Filmaj kaj Televidaj Dramoj/Kompanio Enkonduko Mallongaj Filmoj/Intervjuoj/Kursaro/Interreta Lernado/Video-Lokaligo/Aŭdlibroj/E-Libroj/Kuraĝigoj/Animeo/Komercaj Reklamoj/Cifereca Merkatado, ktp;
Multmedia Materialo:
Vidbendoj kaj kuraĝigo
Retejo
E-lernada modulo
Sondosiero
Televidaj programoj / filmoj
DVD
Aŭdlibroj
Korporaciaj filmetoj
Servaj Detaloj
●Transskribo
Ni konvertas sondosierojn kaj video -dosierojn provizitajn de klientoj en tekston.
●Subtekstoj
Ni faras .SRT/.AS -subtitolajn dosierojn por filmetoj
●Templinio Redaktado
Profesiaj inĝenieroj faras precizajn templiniojn bazitajn sur aŭdaj kaj video -dosieroj
●Dubbado (en multnombraj lingvoj)
Profesiaj dubantaj artistoj kun malsamaj voĉoj kaj parolas diversajn lingvojn disponeblas laŭ viaj bezonoj
●Traduko
Ni tradukiĝas en malsamaj stiloj por kongrui
●Kazoj
Bilibili.com (kuraĝigo, sceneja agado), huace (dokumentario), netease (televida dramo), BASF, LV, kaj HAAS (kampanjo), inter aliaj
Iuj klientoj
Federacia Signala Korporacio
Ĉina Enira-Elireja Inspektado kaj Kvarantena Asocio
Veraj Nordaj Produktadoj
ADK
Agrikultura Banko de Ĉinio
Accenture
Evonik
Lanxess
Asahikasei
Siegwerk
Ŝanhaja Internacia Filmfestivalo
Ford Motor Company
Skribu vian mesaĝon ĉi tie kaj sendu ĝin al ni
