La jena enhavo estas tradukita el ĉina fonto per maŝintraduko sen post-redaktado.
La 23-an de oktobro okazis en Ŝanhajo la 7-a Konferenco pri la Industrio de Mallongaj Dramoj per AIGC, kun la temo "Kresko de Mallongaj Dramoj Movita de AIGC Trarompas la Maron". TalkingChina partoprenis la konferencon kaj esploris novajn limojn inter teknologio kaj enhavo kun elitoj en la industrio de mallongaj dramoj.
La konferenco kunvenigis pli ol 300 entreprenajn oficulojn kaj industriajn fakulojn el diversaj linioj de la industria ĉeno de mallongaj dramoj bazitaj sur artefarita inteligenteco, fokusiĝante pri ŝlosilaj aferoj kiel apliko de artefarita inteligenteco, disvolviĝo de intelekta propra enhavo, translima kunlaboro kaj eksterlanda strategio. Ĝi celas antaŭenigi profundan integriĝon de industrio, akademio, esplorado kaj apliko, kaj serĉi novajn vojojn por la disvolviĝo de mallongaj dramoj bazitaj sur artefarita inteligenteco. Por instigi industrian novigadon, la konferenco prezentis la "Wutong-Premion por Mallongaj Dramoj" por rekompenci teamojn kaj individuojn, kiuj havas elstaran agadon en kreado, produktado, teknologia esplorado kaj disvolviĝo kaj komerca transformado de mallongaj dramoj, kovrante ŝlosilajn linioj kiel reĝisoroj, scenaristoj, produktadinstitucioj kaj investantoj de artefarita inteligenteco, kaj efike stimuli la kreivon kaj viglecon de la industrio.
Fronte al la ondo de mallongaj dramoj tutmondiĝantaj, tradukado kaj lokalizo fariĝis ŝlosilaj ligiloj por sukcese konekti enhavon kun la internacia merkato. TalkingChina, kun sia riĉa sperto en la kampo de filma kaj televida tradukado, kovras diversajn areojn kiel filmo kaj televido, animacio, dokumentarioj, mallongaj dramoj, ktp. Ĝi implikas scenartradukon, subtekstoproduktadon, voĉtranspaŝan lokalizon kaj aliajn aspektojn. Precize komprenante la esencon de la dialogo kaj retenante la streĉon de la intrigo, ĝi certigas, ke ĉinaj rakontoj povas superi lingvajn barojn kaj impresi tutmondajn spektantarojn.
Dum multaj jaroj, TalkingChina profunde okupiĝis pri diversaj industrioj, provizante plurlingvajn servojn por transmara ekspansio, interpretadon kaj ekipaĵon, tradukadon kaj lokalizon, kreivan tradukadon kaj verkadon, filman kaj televidan tradukadon, kaj aliajn servojn. La lingvoj kovras pli ol 80 lingvojn tutmonde, inkluzive de la angla, japana, korea, franca, germana, hispana kaj portugala. Sub la nova ondo de mallongaj dramoj tutmondiĝantaj, TalkingChina provizas profesiajn lingvajn servojn por konstrui ponton al la tutmonda merkato por pli da ĉinaj mallongaj dramoj.
Afiŝtempo: 19-a de novembro 2025