La jena enhavo estas tradukita el ĉina fonto per maŝintraduko sen post-redaktado.
Nuntempe, MMA fariĝis tutmonda sporta furoro, kaj ĉe la kerno de ĉi tiu furoro estas la Finfina Batalado-Ĉampioneco (UFC Ultimate Fighting Championship). Lastatempe, TalkingChina atingis traduk-kunlaboran interkonsenton kun UFC por provizi interpretajn servojn dum batalmatĉoj, en lingvoj inkluzive de la ĉina angla kaj la japana angla.
UFC ® estas la ĉefa profesia evento-organizo de MMA en la mondo, kun pli ol 700 milionoj da ŝatantoj kaj 243 milionoj da sekvantoj en sociaj retoj tutmonde. Pli ol 40 koncertaj eventoj okazas ĉiujare ĉe mondfamaj ejoj, kun videosignaloj atingantaj 900 milionojn da hejmaj televiduzantoj kaj elsendantaj priraportadon en 170 landoj kaj regionoj.
En 2024, la tria sezono de UFC Elite Road rekomenciĝis, denove lanĉante la "UFC-Kontraktan Batalon". La unua raŭndo de la konkurso sukcese okazis la 18-an kaj 19-an de majo ĉe la Ŝanhaja UFC Elita Trejnejo. En ĉi tiu konkurso, entute 14 ĉinaj ludantoj konkuris kontraŭ kontraŭuloj el landoj kiel Sud-Koreio, Japanio kaj Barato. Fine, 10 el ili venkis. Inter ili, la leviĝanta stelulino de la muŝpeza kategorio Wang Cong fariĝis la kvara ĉina ludanto eniranta la UFC-on tra la elita vojo kun elstara agado, kaj fariĝis la tria ĉina ludanto aktiva en la UFC post Zhang Weili kaj Yan Xiaonan.
En ĉi tiu kunlaboro kun UFC, la tradukteamo de TalkingChina ricevis unuaniman laŭdon de klientoj pro profesieco, pacienco, entuziasmo kaj dediĉo. Estonte, TalkingChina daŭre provizos altkvalitajn tradukajn kaj interpretadajn servojn al klientoj en diversaj industrioj, helpante la internaciigan disvolviĝan procezon de la kompanio.
Afiŝtempo: 5-a de junio 2024