La sekva enhavo estas tradukita el ĉina fonto per maŝina traduko sen post-redaktado.
La 23-an de januaro, la unua "DSM-Firmenich China Daŭripova Forumo" kun la temo de "ESG, entreprena daŭripovo, kaj daŭripova industria ĉena disvolviĝo" okazis. TalkingChina provizis samtempajn interpretajn kaj ekipaĵajn servojn por ĉi tiu evento, kaj la lingvo estas ĉina angla traduko.
En ĉi tiu forumo, la Tutmonda Kompakto de Unuiĝintaj Nacioj, altrangaj ESG kaj spertuloj pri daŭripova strategio, fakuloj pri klimata ŝanĝo kaj karbona administrado, kaj industriaj partneroj supren kaj sube de la industria ĉeno estis invititaj ĉeesti kaj interŝanĝi komprenojn pri hejmaj kaj internaciaj daŭripovaj disvolvaj tendencoj. D-ro Katharina Stenholm, ĉefa daŭripova oficiro de DSM-Firmenich, kunlaboris kun Zhou Tao, prezidanto de DSM-Firmenich Ĉinio, por dividi la filozofion kaj atingojn de DSM-Firmenich en la kampo de daŭripova disvolviĝo, kaj kune esplori la daŭripovan disvolviĝon de entreprenoj kaj industriaj ĉenoj antaŭenpuŝitaj de ESG.
Kiel longtempa praktikanto de daŭripova disvolviĝo, DSM-Firmenich ĉiam kompromitis gvidi la industrion al verda disvolviĝo kaj transformo kun malalt-karbonaj kaj nulaj emisioj kiel ĝiaj kernaj valoroj. En 2022, DSM-Firmenich fariĝis la unua entrepreno en Jiangsu-provinco se temas pri aliĝi al la komerca potenco. Lastatempe, tri fabrikoj sub DSM-Firmenich, nome DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed Aldonantoj (Ĉinio) Co., Ltd., kaj DSM Vitamino (Changchun) Co., Ltd., subskribis kvin-jaran mezan potencon pri konstruado de Kvinjara Meza ĝis Longtempa Konstruado, Fokusado de Kvin-Kvin-Kvin-Kolo-Krusto de A kaj Fokusa Kolo. Ĉi tiu plia kresko de la aranĝo de komercado de verda elektro plue reflektas la firman determinon de DSM-Firmenich kaj longtempan devontigon por kontinue antaŭenigi malaltan karbonan estontecon en Ĉinio.
DSM estas delonga kliento de TalkingChina-traduko, kaj kunlaboras ekde 2012. La servoj de TalkingChina implikas samtempan interpreton de grandskalaj konferencoj, inkluzive de tradukistoj kaj ekipaĵo. La specoj de artikoloj inkluzivas artikolojn pri merkata promocio, juraj dokumentoj, teknikaj artikoloj, ktp. Samtempe, kiel ĉefa lingva provizanto en la kemia energia industrio, TalkingChina Tradukado servis konatajn kompaniojn dum jardekoj, inkluzive de Evonik, Lanxess, DSM, Ansell, 3m, Milkyway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aikosolar, Laktway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aikosolar, Laktway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aikosolar, Lakyway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aikosolar, kaj So. Ĝis nun TalkingChina gajnis la fidon de klientoj kaj atingis gajnan-venkan situacion kun stabila kvalito, prompta retrosciigo kaj solv-bazitaj servoj.
Post ĉi tiu kunlaboro, TalkingChina -traduko daŭre faros sian laboron bone, komencante de klientaj bezonoj kaj kontribuante siajn modestajn klopodojn por antaŭenigi verdan disvolviĝon kaj konstruadon de pli bona estonteco.
Afiŝotempo: Jan-26-2024