La jena enhavo estas tradukita el ĉina fonto per maŝintraduko sen post-redaktado.
La Normala Universitato de Nankingo, mallongigita kiel "Nankinga Normala Universitato", estas nacia konstrua universitato "Duobla Unuaklasa" komune establita de la Edukministerio kaj la Popola Registaro de la Provinco Ĝjangsuo, kaj estas unu el la unuaj ŝlosilaj universitatoj sub la nacia "Projekto 211". Lastan novembron, TalkingChina establis tradukan kunlaboron kun la Normala Universitato de Nankingo, ĉefe provizante tradukajn servojn por kursnomoj en kaj la ĉina kaj la angla lingvoj.
La Normala Universitato de Nankingo estas unu el la unuaj universitatoj en Ĉinio, kiuj malfermiĝis al la ekstera mondo post la reformo kaj malfermo. Ĝi estas nacia demonstra bazo por studado en Ĉinio, bazo por instruado de la ĉina lingvo kiel fremda lingvo, unu el la unuaj bazoj por ĉina lingvo-edukado, kaj trejnadbazo por frua infana edukado en Honkongo, Makao kaj Tajvano. Ekzistas internaciaj esploraj kaj instruaj organizaĵoj kiel la Unesko-Katedro pri Inĝenierarto kaj Teknika Edukado por Infanoj kaj Adoleskantoj, la Internacia Unesko-Centro por Esplor- kaj Trejnado pri Kampara Edukado en Nankingo, la Franca Kultura Esplorcentro kaj la Franca Trejnadcentro en Nankingo, kaj la Itala Kultura Esplorcentro. Antaŭe establis 5 transmarajn Konfuceajn Institutojn tutmonde.
En la lastaj jaroj, TalkingChina iom post iom atingis lernej-entreprenan kunlaboron kun multaj naciaj universitatoj, fariĝante praktikada bazo por ĉi tiuj universitatoj. Nuntempe, TalkingChina kunlaboris kun kaj establis praktikadajn bazojn en pluraj universitatoj, inkluzive de la Lernejo de Alta Tradukado ĉe la Ŝanhaja Universitato pri Fremdaj Studoj, la Lernejo de Fremdaj Lingvoj ĉe la Ŝanhaja Instituto de Teknologio, la MTI-Fako ĉe la Sudorienta Universitato, la MTI-Fako ĉe la Universitato Nankai, la MTI-Fako ĉe la Universitato pri Fremdaj Studoj kaj Internacia Komerco de Guangdong, la MTI-Fako ĉe la Universitato Fudan, la Lernejo de Fremdaj Lingvoj ĉe la Ŝanhaja Universitato pri Elektra Energio, la Lernejo de Alta Tradukado ĉe la Universitato pri Fremdaj Studoj de Ŝjiano, la Universitato pri Fremdaj Lingvoj de Ĝeĝjango, la Dua Industria Universitato de Ŝanhajo, la Ŝanhaja Universitato pri Financo kaj Ekonomiko, kaj la Normala Universitato de Pekino.
Ĉi tiu kunlaboro markas plian vastigon de la tradukservoj de TalkingChina en la kampo de edukado, kaj ankaŭ reflektas la altan agnoskon de la profesiaj kapabloj de TalkingChina fare de la Normala Universitato de Nankingo. TalkingChina ĉiam forigis lingvajn barojn por entreprenoj en la procezo de internaciiĝo per lingvaj servoj, kaj ankaŭ helpis ĉinajn entreprenojn solvi lingvajn problemojn en la procezo de tutmondiĝo per kreiva tradukado, verkado kaj plurlingvaj lingvaj servoj por tutmondiĝi. TalkingChina+, Atingante Tutmondiĝon (Iru Tutmonde, Estu Tutmonde), Eskortu ĉinajn entreprenojn por ekŝipi!
Afiŝtempo: 28-a de marto 2025