TalkingChina fieras pri unika "Du-persona Servoteamo" por ĉiu kliento. Klienta Oficulo (AE) estas asignita por komuniki kun niaj klientoj, kompreni iliajn bezonojn kaj provizi profesiajn solvojn kaj sekvan servon; dume, Projektdirektoro (PM) respondecas pri la tuta procezo de tradukproduktado kaj projektadministrado.
Teamo de Subteno de Rimedoj
Teknika Subtena Teamo
Livera teamo
Financa Subtena Teamo
Servoteamo
● Kliento-Oficuloj
● Projektdirektoroj
Kapabloj de Servoteamo
Lingvaj kapabloj:havi bonan scion pri dulingvaj (ĉina kaj angla aŭ japana aŭ aliaj fremdlingvoj) kapabloj;
Tradukkapabloj:esti kompetenta pri kaj la teoriaj kaj la praktikaj kapabloj de tradukado;
Komunikaj kapabloj:majstri efikan komunikadon kun klientoj kaj ĉiuj teammembroj;
Komputilaj kapabloj:Elstareco en tradukteknologio kiel ekzemple CAT, QA, DTP kaj TMS-iloj;
PM-kapabloj:esti lerta pri kvalito, tempo, kosto kaj krizadministrado.
Produktado kaj Livera Teamo
TalkingChina'sProduktado- kaj liverteamoj konsistas el tradukistoj, redaktantoj, korektistoj, teknikaj recenzistoj, lokalizaj inĝenieroj, projektestroj kaj DTP-specialistoj.Ĉiu el ili estas profesia en sia propra fako kaj per jaroj da klopodoj TalkingChina evoluigis riĉajn solvojn, terminobazon, tradukmemoron kaj plej bonajn praktikojn en la jenaj ok kampoj:
Maŝinaro, Elektroniko kaj Aŭtomobilo
IT kaj Telekomunikado
Aviado, Turismo kaj Transportado
Financo kaj Komerco
Kemia, Minerala kaj Energio
Konsumvaroj
Jura kaj Socia Scienco
Medicina kaj Farmacia