Fondita en 1847, Siemens AG estas tutmonda gvidanto en la kampo de elektra kaj elektronika inĝenierarto, rangante 66-e en la Fortune 500 Kompanioj 2018.
Ekde 2008, TalkingChina Translation kaj Siemens kunlaboras. Dum la dek jaroj, TalkingChina Translation provizas tradukservojn fokusitajn al la germana kaj angla lingvoj por la ĉefsidejo de Siemens en Pekino, Siemens Ŝanhajo, Siemens Shanghai Medical Equipment Ltd, Siemens Building Technologies, Siemens Transformers, Siemens High Voltage Switches, Siemens Industrial Automation, Siemens Mobile Communications, Siemens Electric Drives, ktp.
Dum la kunlaboro kun Siemens, TalkingChina Translation sekvas la principon "kliento unue" kaj provizas al Siemens gamon da profesiaj tradukservoj kiel ekzemple dokumentotraduko, multmedia lokalizo, DTP, surloka sendo de tradukistoj, ktp. Precipe, en la kunlaboro kun Siemens Shanghai Medical Equipment Ltd, la funkciigaj instrukcioj de ĉiuj surlokaj maŝinoj ne povas esti interrete ĝis ili estas korektitaj de la tradukistoj senditaj de TalkingChina.
Afiŝtempo: 8-a de majo 2026